Статьи

СТАТЬИ ПО ОБЛЕПИХЕ

Откровенно говоря, не так много было у нас сомнений относительно необходимости включить в этот проект накопившиеся печатные материалы по совершенно различным направлениям, связанным с облепихой. Уверены, что такая коллекция не должна лежать без дела, просто пылиться на полках и быть неприкосновенной ценностью кого-то одного. Но проблема, конечно, есть... Несмотря на то, что некоторые статьи имеются в открытом доступе в интернете, к сожалению, большинство материалов находится в печатном виде, и чтобы разместить их на сайте требуются, мягко говоря, определенные усилия.

В этой связи возникла чисто техническая и по времени очень затратная проблема - перевести все материалы в доступный электронный вид. Сразу хотелось бы сказать, что все материалы на этом сайте будут в формате PDF, полностью доступном для копирования. Кстати, для удобного их перевода в Word рекомендуем пользоваться программой Ilovepdf (www.ilovepdf.com/ru). Очень быстрая, удобная и самое главное - переводит таблицы из pdf в Word в исходном виде, что не так просто сделать стандартными методами. В связи с тем, что все делается вручную, возможны ошибки и неточности в текстах статей. Заранее извиняйте.

На первом этапе статей будет не очень много... постепенно будем добавлять. Так что периодически заходите за обновлениями!!!

Здесь следует обратить Ваше внимание на тот факт, что основные исследования по облепихе в настоящее время ведутся за рубежом. В этой связи очень много материалов на английском языке. И эти материалы представляют безусловную ценность по целому ряду направлений. Размышляя, о переводе их на высокоуровневый русский язык, после первой такой статьи энтузиазм резко упал. На это потребуется огромное количество времени, которого, к сожалению, нет. Полагаем, что сегодня нет особых проблем перевести и понять суть статьи с помощью электронных переводчиков. Будет не очень качественно, но суть будет понятна. Поэтому, извиняйте, статьи на английском языке будут в оригинале! Возможно для некоторых статей будем делать свои комментарии или обобщения, но точно не для всех!!! А вообще - изучайте английский язык!!! Полезно!

Направлений исследований, безусловно, очень много. Для удобства мы разделили их на семь основных. Определенно, что Вы без труда разберетесь какую статью в каком разделе искать. Так, например, в разделе "Селекция" будет собрано все, что связано непосредственно с селекцией, а также сортоизучением, генетикой, интродукцией, биологическими особенностями, систематикой и т.д. В разделе "Агротехника" - все от размножения и возделывания до уборки урожая и защиты растений. "Биохимия" - вообще огромный пласт материалов, где можно утонуть. Ну и так далее... В закладке "Регионы" размещена обобщенная информация по возделыванию облепихи в различных регионах России и мира.

Да, и еще... пока напрягаться с размещение статей в алфавитном порядке, что-то мы не стали. Не так уж много материала, чтобы его еще и каталогизировать. В принципе, можете использовать поиск... работает, вроде он, не плохо.

 

Copyright © www.oblepiha22.ru

Копирование и цитирование материала только при активной ссылке на сайт,
в бумажных изданиях - с согласования автора